Seitentitel

im deutschen Sprachraum - lieferte Br. Adam in zwei richtungsweisenden Vorträgen:

* 1953, über die Züchtung in Hannover,

* 1960, über die Betriebsweise in Kassel.

Diese beiden Vorträge bilden auch die Grundlagen zu Br. Adam's Buch "Meine Betriebsweise". In seinem Geleitwort schreibt K.-A. Eickmeyer 1969: "Wir müssen Br. Adam dankbar sein, daß er dem Rat seiner deutschen Imkerfreunde gefolgt ist, die Erfahrungen seines Imkerlebens als Buch vorzulegen. Einmal werden dadurch die umfassenden Erfahrungen dieses Praktikers gesammelt festgehalten, zum anderen wird die Diskussion, um die es heute im deutschen Sprachraum geht, neue Impulse erhalten. Das Buch ist also, obwohl es vornehmlich Vergangenes und Gegenwärtiges behandelt, echt in die Zukunft gerichtet".

Erst nach langem Zureden seiner engsten Freunde liess Br. Adam 1982 ein umfassendes Werk, die "Züchtung der Honigbiene" veröffentlichen. Im Nachwort schreibt er: "Ich bin mir bewußt, daß ein Großteil meiner Ausführungen für manche Imker weitgehend von akademischer Bedeutung sein werden. Allerdings sollte jeder gut unterrichtete Imker wissen, um was es in der Züchtung der Honigbiene geht...Er sollte ebenfalls wissen, daß die Honigbiene in der Züchtung eine Sonderstellung einnimmt, und daß wir uns mit Problemen beschäftigen müssen , die in der Nutztier - und Pflanzenzüchtung keine Bedeutung haben."

Ehrungen Br.Adams

* 1973 verlieh Königin Elizabeth den "Order of the British Empire" (O.B.E.) an Br. Adam.

* 1974 wurde Br. Adam vom deutschen Bundespräsidenten mit dem Bundesverdienstkreuz am Bande beehrt. Die Ordensbegründung spricht von Br. Adam als dem bedeutendsten Bienensachverständigen der Welt, der den Anstoß zum Umdenken der deutschen Imkerei gegeben habe, die mit nicht mehr zeitgemäßen Traditionen behaftet war.

* 1987 erhielt Br. Adam die Ehrendoktorwürde für Agrarwissenschaften der Schwedischen Universität Uppsala.

*1988 wurde Ihm die Verdienstmedaille des Bundeslandes Baden - Württemberg verliehen.

* 1989 ernannte die Englische Universität Exeter Br. Adam zum Ehrendoktor in